1 00:02:44,280 --> 00:02:45,680 Ende. 2 00:04:05,850 --> 00:04:08,690 www.hradeckralove.org 3 00:05:22,120 --> 00:05:23,120 ist jemand da? 4 00:05:24,260 --> 00:05:25,260 Josef. 5 00:05:25,600 --> 00:05:26,920 Ist deines zu Hause, Mutter? 6 00:05:27,280 --> 00:05:29,520 Gott, wie bist du hierher gekommen? Singe, Mutter. 7 00:05:29,780 --> 00:05:32,060 Und gib mir etwas Wasser. Ich flehe dich an. 8 00:05:45,960 --> 00:05:47,420 Stimmt etwas nicht, Junge? 9 00:05:49,660 --> 00:05:52,120 Vašek liegt im Dorf, in der Nähe von Bašus. Ich komme ihn. 10 00:05:54,960 --> 00:05:56,300 Aber sei vorsichtig, Mutter. 11 00:05:57,160 --> 00:05:58,160 Schnell. 12 00:06:03,580 --> 00:06:08,120 Als ich am Schießstand ankam hier... Wenn du schießt. ...das musste ich nicht 13 00:06:08,120 --> 00:06:09,120 ausgewählt. 14 00:06:10,380 --> 00:06:14,960 Ich warte lieber mit dem Pelzmantel an der Eiche auf Vašek auf dem Berg am Wald. 15 00:07:00,180 --> 00:07:02,060 Stalingrad ist schon schlimm, Sie können es gerne abbrechen. 16 00:07:03,560 --> 00:07:04,560 Warum? 17 00:07:04,860 --> 00:07:06,360 Moskau hat noch nichts angekündigt. 18 00:07:06,580 --> 00:07:07,880 Aber ich habe es schon einmal gehört. 19 00:07:08,500 --> 00:07:09,940 Glauben Sie den deutschen Nachrichten? 20 00:07:10,280 --> 00:07:13,800 Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich Deutsch spreche? was dann muss man noch streiten? 21 00:07:33,420 --> 00:07:35,800 Das bin ich. Komm schon, Lockenwickler. 22 00:07:36,600 --> 00:07:38,940 Vashik, komm nach Hause. 23 00:07:42,900 --> 00:07:43,900 Ist etwas passiert? 24 00:07:44,180 --> 00:07:45,660 Etwas stimmt nicht. 25 00:07:46,260 --> 00:07:49,060 In der Scheune. Und der Bräutigam ist irgendwo im Dorf. 26 00:07:49,500 --> 00:07:51,340 Der Zweijährige hat sie doch wieder mitgenommen, nicht wahr? 27 00:07:51,880 --> 00:07:56,680 Schließlich habe ich dem Bräutigam gesagt, er solle ihn fesseln kurz gesagt. Bleiben Sie einfach, Herr Adiunt. Wir 28 00:07:56,680 --> 00:07:57,980 Vašek und ich werden uns selbst darum kümmern. 29 00:08:06,590 --> 00:08:08,370 Jozef wartet oben auf dich. 30 00:08:08,930 --> 00:08:13,690 WHO? Josef. Was hast du als Soldat zusammen gemacht und Sie arbeiteten in einer Zuckerfabrik. 31 00:08:14,130 --> 00:08:15,130 Was will er? 32 00:08:15,510 --> 00:08:17,090 Er kam durch den Schießstand. 33 00:08:17,290 --> 00:08:19,890 Ich konnte ihn nicht einmal erkennen, er war so sei verdammt 34 00:08:22,730 --> 00:08:23,830 Ich werde an einem Tag zu den Veranstaltungen gehen. 35 00:08:24,090 --> 00:08:25,090 Ich arbeite im Garten. 36 00:08:39,440 --> 00:08:43,100 Sie haben uns hier zwei Jahre lang belästigt. Und du schon Zwei Jahre lang prophezeit ihr, dass es in einer Woche geschehen wird 37 00:08:43,100 --> 00:08:45,780 es wird platzen. Aber im Frühling... Das ist sicher es wird platzen. 38 00:08:46,580 --> 00:08:48,700 Damit sie unsere nicht erschießen das Dorf. 39 00:08:48,920 --> 00:08:51,740 Sicherlich wegen Ihrer Hütte. Darauf vemujet 40 00:08:51,960 --> 00:08:54,420 Diese Beschwörung von Ihnen wird uns nicht helfen. 41 00:08:55,220 --> 00:08:59,740 Der Frühling wird kommen und die Deutschen werden es hier schaffen Dreieck und wohin werden wir uns bewegen? 42 00:09:00,040 --> 00:09:05,840 Aber Oma, wenn du dir die Karte ansiehst... Ziehen Sie mir nicht die Karte vor, ich verstehe die Karte nicht. 43 00:09:06,080 --> 00:09:11,840 Ich weiß nur, dass die Russen weit weg sind, A Die Deutschen schreien uns vor der Hütte an. Und das würde ich 44 00:09:11,840 --> 00:09:13,960 ohne Karte. Wie sieht es mit der Weltlage aus? 45 00:09:14,260 --> 00:09:19,140 Die ganze Welt bereitet sich in Deutschland auf den Frühling vor, Oma Die ganze Welt bereitet sich vor, aber gerade erst 46 00:09:19,140 --> 00:09:20,140 Die Russen kämpfen. 47 00:09:26,700 --> 00:09:27,700 Wer ist 48 00:09:27,880 --> 00:09:28,880 Ich. 49 00:09:29,960 --> 00:09:30,960 Wer ich 50 00:09:31,780 --> 00:09:32,780 Kannst du mich machen? 51 00:09:33,280 --> 00:09:35,120 Hilf mir. Sie können die Zeremonie durchführen. 52 00:09:44,140 --> 00:09:46,820 Sie haben Nachttraining. Mittwoch auf Jiřice. 53 00:09:47,080 --> 00:09:50,080 Irgendwo in Jiřice kommt es näher, schätze ich nach Lipníř. 54 00:09:50,460 --> 00:09:54,880 Dauert der Krieg noch ein Jahr, dann wird z Diese sechs Dörfer brauchen einen Ziegelstein 55 00:09:54,880 --> 00:09:55,880 Steine. 56 00:09:59,940 --> 00:10:02,160 Sei vorsichtig, Maňka, sie sind im Dorf. Deutsche? 57 00:10:02,540 --> 00:10:06,540 Sie hielten vor dem Dorf an und kamen an Motorräder. Hoffentlich haben sie Übung 58 00:10:06,540 --> 00:10:09,180 Dorf, oder sie suchen wieder jemanden. Rundherum Dorf? 59 00:10:09,380 --> 00:10:11,140 Ich sollte nicht zum Bürgermeister rennen. 60 00:10:11,690 --> 00:10:14,470 Und ich werde es ihm selbst sagen. Nein, nein, wenn sie wollten etwas. 61 00:10:14,750 --> 00:10:16,110 Kannst du Deutsch sprechen? 62 00:10:17,110 --> 00:10:18,210 Ich schließe mich hinter dir. 63 00:10:24,750 --> 00:10:28,830 Der Feind stationierte neue Streitkräfte, um v anzugreifen nördlicher Teil von Stalingrad. 64 00:10:29,570 --> 00:10:32,470 Im zentralen Teil in der Nähe des Bahnhofs, 13. 65 00:10:32,830 --> 00:10:36,430 Wachabteilung eines harten Kampfes mit dem Feind Panzer und Infanterie. 66 00:10:37,820 --> 00:10:42,080 Nordwestlich des Stadtbezirks Spartakovka entfachte einen weiteren heftigen Kampf. 67 00:10:43,200 --> 00:10:47,400 Der Feind hat ganz Stalingrad belagert neue Reserven für den Kampf an die Front. 68 00:10:51,240 --> 00:10:54,560 Wenn Moskau dies zugibt, ist es das das Ende 69 00:10:55,240 --> 00:10:57,120 Der Anfang, Strejdo. 70 00:10:58,380 --> 00:10:59,800 Stalingrad wird nicht fallen. 71 00:11:00,720 --> 00:11:02,700 Die ganze Welt wird es sehen. 72 00:11:04,340 --> 00:11:05,340 Ja. 73 00:11:06,510 --> 00:11:13,310 dass wir es schon wieder haben, das enteignete Feld, das Feld verbannt 74 00:11:13,310 --> 00:11:20,230 Würde man das Feld jäten, wäre das eine Ernteverschwendung a 75 00:11:20,230 --> 00:11:22,830 dass sie uns eine kurze Zeitspanne für den Umzug gegeben haben. 76 00:11:24,110 --> 00:11:28,310 Wir bitten Sie, uns das zu geben Räumungsjahresaufschub. 77 00:11:28,810 --> 00:11:35,310 Das ist falsch. So hart und gedemütigt, oder Nein, respektvoll, bitte schreiben Sie. 78 00:11:35,960 --> 00:11:41,260 Man muss immer energisch an das Ministerium schreiben und bitte respektvoll. Ja, schauen Sie, Bürgermeister. 79 00:11:41,620 --> 00:11:47,700 Du musst meinem Jungen nicht beibringen, wie es geht schreiben. Naja, schreib es doch wenigstens dort hin, oder? 80 00:11:47,700 --> 00:11:54,700 als würde er aus Dankbarkeit das Ganze ordentlich zu Ende bringen 81 00:11:54,700 --> 00:12:01,560 Lieferungen und wird übertreffen. Ja, das ist es wird das Kontingent überschreiten. A 82 00:12:01,560 --> 00:12:02,900 Wird das ganze Dorf es unterschreiben? 83 00:12:04,140 --> 00:12:05,560 Bei uns dreht sich alles um Ferienhäuser. 84 00:12:05,840 --> 00:12:08,860 Jeder unterschreibt gerne und jeder macht gerne Tower hat die letzte Tasse. 85 00:12:11,420 --> 00:12:12,660 Wir werden wahrscheinlich Besuch bekommen. 86 00:12:13,860 --> 00:12:19,700 Die Deutschen sind hier. Nun, wir schreiben Freude, sonst machen wir nichts. 87 00:12:19,960 --> 00:12:23,180 Hoffentlich wollen sie uns nicht mehr bewegen. 88 00:12:57,740 --> 00:12:58,740 Bürgermeister? 89 00:12:59,480 --> 00:13:00,480 Hier. 90 00:13:01,580 --> 00:13:03,000 Rundgang durch das Dorf. 91 00:13:03,220 --> 00:13:07,420 Wir verstecken nirgendwo etwas. Wir sind ehrliches Dorf. 92 00:13:07,620 --> 00:13:10,480 Bitte, wir haben die Quote erreicht. 93 00:13:10,740 --> 00:13:12,780 Wir schreiben bitte eine Anfrage. 94 00:13:13,240 --> 00:13:15,340 Wir sind loyal. 95 00:13:16,460 --> 00:13:19,640 Treu. Das bleibt abzuwarten. 96 00:13:39,650 --> 00:13:40,650 Sie haben dich erwischt. 97 00:13:41,570 --> 00:13:42,570 Wenig, wenig. 98 00:13:43,770 --> 00:13:45,830 Ich habe wahrscheinlich einen davon bekommen. 99 00:13:46,090 --> 00:13:47,350 Deshalb sind sie hinter dir her. 100 00:13:47,990 --> 00:13:51,090 Wie tollwütige... Hunde. 101 00:13:52,950 --> 00:13:54,530 Sie sind hinter uns allen her. 102 00:13:56,630 --> 00:13:57,630 Vodohajdrich. 103 00:13:58,710 --> 00:14:00,110 Vor allem in Städten. 104 00:14:00,470 --> 00:14:03,610 Um die Interventionen zu leiten... Pepík. 105 00:14:03,910 --> 00:14:06,210 Komm schon, denk dran. 106 00:14:06,590 --> 00:14:07,870 Es ist nicht mehr weit. 107 00:14:17,870 --> 00:14:20,470 Was ist die berühmte Kamera? 108 00:15:08,570 --> 00:15:11,050 Hier ist ein Blick auf die Läuse, sie sind halb trocken. 109 00:15:44,200 --> 00:15:45,200 Es ist Alter! 110 00:15:45,260 --> 00:15:46,560 Was schreist du? 111 00:15:51,660 --> 00:15:53,760 Bist du zu Hause? Du bist nicht zu Hause! 112 00:16:59,340 --> 00:17:01,240 Geh nach Hause, Vaska, und mach dir keine Sorgen. 113 00:17:01,680 --> 00:17:02,960 Ich werde es selbst machen. 114 00:17:03,900 --> 00:17:05,500 Und du gehst nicht zu oft in meinen Wald. 115 00:17:05,920 --> 00:17:07,359 Es fällt mir nicht auf. 116 00:17:07,579 --> 00:17:08,880 Ich bin hier Angestellter. 117 00:17:16,819 --> 00:17:17,819 Nun, geh einfach. 118 00:17:18,960 --> 00:17:21,140 Also gute Nacht. Gute Nacht. 119 00:17:25,920 --> 00:17:27,819 Ich werde geschäftlich noch einmal das ganze Dorf durchsuchen. 120 00:17:28,349 --> 00:17:29,670 Das ist deine Pflicht. 121 00:20:02,320 --> 00:20:05,120 Was machst du hier? Ich habe es dir gestern gesagt. Ich weiß 122 00:20:05,480 --> 00:20:07,840 Die Brücke wird abgerissen. Ich komme nicht über ihn hinweg. 123 00:20:08,280 --> 00:20:11,400 Komm schon, ich erledige dich auf eine andere Art und Weise. 124 00:20:16,680 --> 00:20:19,360 Und das wollte ich dir sagen. 125 00:20:20,720 --> 00:20:22,180 Ein neuer großer Mann kommt. 126 00:20:22,580 --> 00:20:24,000 Einen Schießstand wird es hier wahrscheinlich nicht geben. 127 00:20:24,240 --> 00:20:25,380 Warum denkst du? 128 00:20:25,600 --> 00:20:29,620 Denn der neue Herr wird Herr Obers sein, Komiker Ritter von Schiess. 129 00:20:30,000 --> 00:20:33,400 Und er wird seine Villa in die Luft sprengen geht nicht, das macht Sinn. 130 00:20:41,980 --> 00:20:42,980 Also, 131 00:20:51,700 --> 00:20:53,480 Los geht's, deins. 132 00:20:54,320 --> 00:20:56,480 Wird er heute kommen? Heute. 133 00:20:56,880 --> 00:20:58,720 Und wie heißt Ihr Baby? 134 00:20:59,180 --> 00:21:01,880 Herr Oberst Konrad Ritter von Schieß. 135 00:21:02,580 --> 00:21:04,460 Es ist voller Scheiße. 136 00:21:05,580 --> 00:21:08,340 Und warum hast du gerade Velkostratex gekauft? uns? 137 00:21:08,780 --> 00:21:14,300 Er hat nicht gekauft. Er erhielt das Eiserne Kreuz mit Eichenzweige und Dekret über 138 00:21:14,300 --> 00:21:16,080 Nachlass. So machen sie es. 139 00:21:16,400 --> 00:21:18,960 Sie sind also jetzt derjenige, der an der Bar bedient. 140 00:21:20,120 --> 00:21:21,140 Na ja, siehe. 141 00:21:22,940 --> 00:21:24,460 Und was wird mit uns passieren? 142 00:21:26,220 --> 00:21:27,220 Wir werden sehen. 143 00:21:28,910 --> 00:21:29,910 Ich habe Angst. 144 00:21:31,210 --> 00:21:33,650 Nun, es ist nicht meine Schuld, dass ich solche Angst habe. 145 00:21:35,950 --> 00:21:37,230 Er wird jede Minute hier sein. 146 00:21:38,070 --> 00:21:39,170 Halte deine Nase, Tondo. 147 00:21:41,530 --> 00:21:42,930 Sie können es nicht ertragen, eine Weile in der Schlange zu stehen? 148 00:21:43,490 --> 00:21:47,070 Lassen Sie uns einen guten ersten Eindruck hinterlassen. Das ist es das Wichtigste. 149 00:21:49,570 --> 00:21:50,630 Und wo ist Vasek? 150 00:21:51,270 --> 00:21:52,430 Wo ist Vasek mit seiner Mutter? 151 00:21:55,890 --> 00:21:56,890 Dein! 152 00:22:02,320 --> 00:22:03,580 Behindere mich nicht. 153 00:22:03,780 --> 00:22:06,100 Verlassen Sie sich bei diesem Affenladen nicht auf uns. 154 00:22:06,360 --> 00:22:09,060 Zumindest bist du Raucher. Bis morgen. 155 00:22:13,920 --> 00:22:14,920 Wohin gehst du? 156 00:22:16,420 --> 00:22:17,460 Bleib für mich hier! 157 00:23:02,350 --> 00:23:03,630 Frome. Hast du ihn nicht gesehen? 158 00:23:04,390 --> 00:23:06,950 Es ist an der Zeit, Vaska, dass wir Sie schauten in die Schlucht. 159 00:23:07,150 --> 00:23:09,030 Ohne mich wirst du nichts machen, verstanden? 160 00:23:10,390 --> 00:23:11,730 Niemand wird mir Befehle erteilen. 161 00:23:13,990 --> 00:23:14,990 Foriante. 162 00:23:25,220 --> 00:23:26,900 Nachbarn! Nachbarn! 163 00:23:28,740 --> 00:23:30,480 Wir waren in Prag. 164 00:23:30,960 --> 00:23:32,760 Hier sind wir drei. 165 00:23:33,640 --> 00:23:35,200 Deputation, wie man sagt. 166 00:23:36,180 --> 00:23:39,140 Und sie haben uns im Ministerium alles erzählt. 167 00:23:40,420 --> 00:23:42,080 Hier wird es keinen Wunsch geben. 168 00:23:44,000 --> 00:23:45,560 Das ist sicher. 169 00:23:46,180 --> 00:23:47,920 Aber wir... 170 00:23:50,250 --> 00:23:51,430 Wir werden auch nicht hier sein. 171 00:23:53,070 --> 00:23:54,930 Worüber redest du? 172 00:23:55,270 --> 00:23:59,950 Warum sollten sie uns rausschmeißen, wenn er nicht hier ist? Schießstand? Kommt schon, Leute, seid schlau. 173 00:24:00,350 --> 00:24:02,150 Warum sollten sie uns rausschmeißen? 174 00:24:02,990 --> 00:24:05,890 Weil es ruhig ist, ist es ruhig. 175 00:24:06,690 --> 00:24:08,410 Es ist eine harte Zeit. 176 00:24:09,350 --> 00:24:13,170 Kurz gesagt, es wird hier ein deutsches Dorf geben. 177 00:24:16,130 --> 00:24:17,470 Deutsches Dorf! 178 00:24:18,830 --> 00:24:22,070 Wie kann unser Dorf deutsch sein? Dorf? Ja, ja. 179 00:24:22,510 --> 00:24:24,990 Nun, die deutschen Gendarmen werden hierher kommen. 180 00:24:25,510 --> 00:24:31,250 Ich wurde versetzt. Ja, aber hier sind wir wir bleiben sitzen. Warum sollten sie mich rausschmeißen? 181 00:24:31,470 --> 00:24:33,950 Bist du Deutscher? Aber ich stimme ihnen zu. 182 00:24:34,690 --> 00:24:39,230 Ich bin Bauer, ich habe hier mein Leben, na und Würde ich nicht mit ihnen klarkommen? Er sagte 183 00:24:39,230 --> 00:24:42,250 der Grundbesitzer auch, aber dann verkauft er geschickt und entkommen. 184 00:24:43,230 --> 00:24:45,550 Und jetzt sind wir an der Reihe, Herr Papa. 185 00:24:46,050 --> 00:24:47,430 Der große Mann nahm ein Bestechungsgeld an. 186 00:24:47,710 --> 00:24:49,470 und jetzt werden die Brüder unsere Hütten übernehmen. 187 00:24:52,670 --> 00:24:56,210 Wenn es hier keinen Schießstand gibt, geht es mir gut es wird nichts kosten. 188 00:25:09,430 --> 00:25:12,210 Das haben sie uns im Ministerium deutlich gesagt. 189 00:25:13,150 --> 00:25:16,050 Alle Felder, die ganze Katastrophe des Dorfes, das Ganze Dorf. 190 00:25:16,600 --> 00:25:19,000 wird ab dem 1. April eingelöst. Für Wer? 191 00:25:19,580 --> 00:25:24,100 Wer wird uns bezahlen? Es wird dauern, nicht wahr? vrmák, Reich. 192 00:25:24,780 --> 00:25:26,240 Oder Herr Obst. 193 00:25:26,500 --> 00:25:27,660 Aber das ist nebensächlich. 194 00:25:28,080 --> 00:25:30,980 Und was ist die Hauptsache? Ich werde Ihnen helfen, Bürgermeister. 195 00:25:39,900 --> 00:25:41,880 Möchten Sie wissen, wer dafür bezahlt? 196 00:25:42,280 --> 00:25:43,940 Andere, unsere liebe Regierung. 197 00:25:44,400 --> 00:25:45,400 Uklavy zum Beispiel. 198 00:25:45,960 --> 00:25:46,859 Ist das so? 199 00:25:46,860 --> 00:25:51,600 Es ist. Und wem sollen alle unsere gehören? ein Feld und ein ganzes Dorf? 200 00:25:52,180 --> 00:25:54,420 Obrst. Das ist richtig. 201 00:25:54,720 --> 00:25:56,580 Sie haben sie angelogen. 202 00:25:56,980 --> 00:25:58,920 Sie bereiteten das Anwesen für den Riesen vor. 203 00:25:59,160 --> 00:26:00,920 Kvadečku tausend Hektar. 204 00:26:01,380 --> 00:26:03,720 Eine schöne Erinnerung für einen frostigen Helden. 205 00:26:25,760 --> 00:26:26,760 Besser geht es nicht. 206 00:26:28,680 --> 00:26:33,900 Infektion? Die Wunde ist sauber, braucht aber Hitze. 207 00:26:35,000 --> 00:26:37,700 Du musst an einen warmen Ort gehen, Josette. nein nein Nein. 208 00:26:39,280 --> 00:26:40,740 Crêpes, Crêpes. 209 00:26:42,000 --> 00:26:48,760 Schließlich werde ich nicht das ganze Dorf für mich mitnehmen ins Unglück. 210 00:26:49,000 --> 00:26:51,060 Für sie ist es viel besser, in unser Wildgehege zu kommen. 211 00:26:51,880 --> 00:26:53,000 Und bei einem Besuch? 212 00:26:53,800 --> 00:26:56,120 Dort sehen sie sich bis dahin in den Hütten Teller. 213 00:26:56,900 --> 00:26:59,140 Alle Hütten liegen nicht auf der Naci. 214 00:27:30,640 --> 00:27:31,640 Es ist Ondra. 215 00:27:31,920 --> 00:27:33,500 Sei still, ich bringe ihn weg. 216 00:27:34,340 --> 00:27:35,340 Auf Wiedersehen. 217 00:27:45,040 --> 00:27:46,040 Wohin gehst du? 218 00:27:46,820 --> 00:27:48,460 Ich brauche einen Revolver, also nehme ich ihn. 219 00:27:48,780 --> 00:27:52,060 Nein. Ich nehme den Revolver und die Birke mit nach Hause, sie gehören mir 220 00:27:52,300 --> 00:27:53,300 deins? 221 00:27:54,260 --> 00:27:58,240 Sie haben nicht recht, Herr Chetar. Diese Waffen Republiken blieben nach der Demobilisierung bestehen. 222 00:27:58,850 --> 00:28:00,370 Glaubst du, ich will sie zu Hause haben? 223 00:28:00,830 --> 00:28:05,050 Zum Spielen? Sie sind hier sicher. Zusammen wir haben sie begraben, wir werden sie gemeinsam ausgraben. 224 00:28:05,290 --> 00:28:06,850 Es wird nicht rosten. Wir werden sie bald ausstrahlen. 225 00:28:08,290 --> 00:28:09,590 Dein! NEIN. 226 00:28:11,010 --> 00:28:13,050 Schließlich. Du würdest sowieso nichts finden. 227 00:28:13,310 --> 00:28:14,590 Alles andere habe ich begraben. 228 00:28:15,150 --> 00:28:16,510 Schatz, du glaubst mir nicht. 229 00:28:16,790 --> 00:28:19,390 Ich glaube. Aber du musst mir auch vertrauen. 230 00:28:19,970 --> 00:28:20,970 Aufleuchten. 231 00:28:47,500 --> 00:28:48,500 Guten Morgen. 232 00:28:51,840 --> 00:28:52,840 Meine Güte, hey. 233 00:29:04,860 --> 00:29:05,860 Danke schön. 234 00:29:17,680 --> 00:29:20,480 Ich habe noch nie etwas so Böses und Wildes gesehen Kinder. 235 00:29:28,380 --> 00:29:31,000 Warum kommst du hierher, wenn die Augen? Es ist wichtig 236 00:29:32,840 --> 00:29:35,660 Ihnen wird eine neue Nachricht angezeigt Nachlass, Abb. von Schieß. 237 00:29:37,780 --> 00:29:39,040 Du wirst mir helfen, Martičkovit. 238 00:29:40,040 --> 00:29:41,760 Es wird eine Versammlung des gesamten Dorfes geben. 239 00:29:42,320 --> 00:29:45,980 Es wird... Nun, Fig. nennt es Auswahl Arbeiter. 240 00:29:47,030 --> 00:29:48,030 Wahl, verstehen Sie. 241 00:29:48,510 --> 00:29:51,290 Kurz gesagt, es werden nur noch dreißig im Dorf bleiben fleißige Familien. 242 00:29:52,210 --> 00:29:53,890 Wissen Sie, dafür bürge ich. 243 00:29:54,150 --> 00:29:55,290 Was willst du von mir? 244 00:29:56,790 --> 00:29:58,590 Du fragst mich wie beim ersten Date. 245 00:29:59,890 --> 00:30:01,910 So viel Angst hattest du damals. 246 00:30:02,730 --> 00:30:05,770 Und am Ende hat es dir gefallen, oder? Karl, Bitte, na ja, na ja. 247 00:30:06,430 --> 00:30:08,470 Und wie kommt es, dass Sie plötzlich zum Administrator ernannt werden? 248 00:30:09,490 --> 00:30:10,790 Weil ich es kann. Zu viel? 249 00:30:12,270 --> 00:30:13,710 Seit wann bist du lustig? 250 00:30:22,410 --> 00:30:27,470 Als wir im 18. einen Putsch inszenierten, Wir hätten nicht gedacht, was heute passieren würde. 251 00:30:28,990 --> 00:30:30,210 Was wird heute passieren? 252 00:30:30,570 --> 00:30:33,430 Entscheidend ist, was morgen passiert. Wofür wird es sein? ein Jahr, in zwei. 253 00:30:33,670 --> 00:30:36,650 Ich verstehe es nicht. Es ist noch nicht vorbei. 254 00:30:37,050 --> 00:30:39,810 Die Deutschen haben England noch nicht erobert und Amerika. 255 00:30:40,470 --> 00:30:42,070 Warum sollten sie lecken, Ondra? 256 00:30:42,390 --> 00:30:45,510 Es sieht also so aus, als ob die drei sich nicht einmal kennen würden sie haben keinen Geschmack. 257 00:30:46,130 --> 00:30:49,690 Russland reicht den Deutschen, das ist alles. Glauben Sie das sie bekommen es nie 258 00:30:55,150 --> 00:31:00,590 warf neue gepanzerte Gesichter in die Offensive Fahrzeuge und versucht, alle Ziele zu durchdringen 259 00:31:00,590 --> 00:31:02,590 den nördlichen Teil der Stadt bis zum Fluss Volzer. 260 00:31:03,650 --> 00:31:04,970 Bodentruppen 62. 261 00:31:05,590 --> 00:31:10,570 der Armee von General Čujkov, unterstützt Artillerie, Luft und Panzer 262 00:31:10,570 --> 00:31:15,590 Ziele, die sich in den blutigen Straßen widerspiegeln Bekämpfung gezielter feindlicher Angriffe 263 00:31:15,590 --> 00:31:17,310 östlich der Fabrik „Roter Oktober“. 264 00:31:18,390 --> 00:31:22,950 Heftige Kämpfe in Spartakowka und im südlichen Teil Abschnitt der Stalingrader Front zuletzt. 265 00:31:25,710 --> 00:31:26,710 Was wird jetzt passieren? 266 00:31:26,950 --> 00:31:28,170 Vielleicht das Ende. 267 00:31:28,770 --> 00:31:30,650 Hast du gehört, wie sie etwas über das Ende gesagt haben? 268 00:31:31,170 --> 00:31:34,190 Wenn Moskau sagt, es sei vorbei, dann soll es so sein. Für Nazis. 269 00:31:34,490 --> 00:31:37,610 Der Winter ist bald da. Der Frost wird kommen. 270 00:31:38,290 --> 00:31:40,250 Er war für heute ein ziemliches Novum. 271 00:31:42,370 --> 00:31:45,130 Wenn Sie sich bereits um die Bienen gekümmert haben Winter. 272 00:31:45,390 --> 00:31:46,450 Nun, sie werden nicht schlecht sein. 273 00:31:47,450 --> 00:31:48,730 Also lass mich gehen. 274 00:31:49,170 --> 00:31:51,130 Gute Nacht. Gute Nacht. 275 00:31:51,870 --> 00:31:54,030 Wir haben den gleichen Weg. Ich werde mit dir gehen Onkel. 276 00:31:56,140 --> 00:31:58,140 Gute Nacht. Gute Nacht. 277 00:31:58,640 --> 00:32:01,200 So erfrieren Ihre Bienen nicht. 278 00:32:01,440 --> 00:32:04,840 Da bist du ziemlich windabwärts, ganz allein vor dir Wald. 279 00:32:05,240 --> 00:32:07,200 Es ist nur ein Vorteil für die Biene. 280 00:32:07,600 --> 00:32:09,560 Manchmal auch für Menschen. 281 00:32:10,080 --> 00:32:13,600 Er kann unbemerkt im Wald verschwinden. Ich Ich trinke nicht. 282 00:32:13,880 --> 00:32:15,860 Ich habe Angst vor dem Sockel. 283 00:32:19,520 --> 00:32:23,120 Es könnte für jemanden nützlich sein, wenn er eines hätte in der Nähe des Waldes. 284 00:32:23,400 --> 00:32:24,400 Dem? 285 00:32:25,480 --> 00:32:29,540 Wenn sich jemand verstecken muss, im Wald er wird wahrscheinlich verlieren. 286 00:32:30,280 --> 00:32:32,140 Von wem redest du, Dorfbewohner? 287 00:32:32,680 --> 00:32:33,680 Du kennst ihn. 288 00:32:34,080 --> 00:32:35,320 Aus dem Dekret. 289 00:32:36,060 --> 00:32:39,080 Er hat eine schlimme Wunde und sie fangen nachts draußen an Gefrierschränke 290 00:32:39,640 --> 00:32:41,720 Na ja, wenn ich nicht so viel Angst hätte. 291 00:32:42,860 --> 00:32:46,820 Ich... ich würde wahrscheinlich ein wenig sterben, Kleines. 292 00:32:48,800 --> 00:32:53,520 Das berichteten die Deutschen gestern in Stalingrad 300.000 Soldaten der Roten Armee fielen. 293 00:32:58,000 --> 00:32:59,820 Na dann, gute Nacht. 294 00:33:01,500 --> 00:33:02,700 Gute Nacht. 295 00:33:10,320 --> 00:33:14,540 Mascha, wie viel haben sie Ihrer Meinung nach gemeldet? 296 00:33:15,220 --> 00:33:16,520 Dreihunderttausend. 297 00:33:16,940 --> 00:33:18,160 Dreihunderttausend. 298 00:33:21,980 --> 00:33:24,080 Vielleicht sollten wir ihn jetzt holen. 299 00:33:24,600 --> 00:33:25,820 Was sagst du? 300 00:33:37,360 --> 00:33:39,020 Ich bin kein Idealist. 301 00:33:39,520 --> 00:33:41,300 Du willst ein Verräter des Idealismus werden. 302 00:33:42,160 --> 00:33:44,260 Von der Verwalterin, Miss Teacher, vom Boten. 303 00:33:46,200 --> 00:33:50,860 Schließlich ist jede Person an der Entscheidung beteiligt des Augenblicks, in dem er seine Ideale zum Ausdruck bringen muss 304 00:33:50,860 --> 00:33:53,200 die richtige Menge, oder? Wie hoch ist Ihr Tarif? 305 00:33:54,480 --> 00:34:01,200 Ordentliche Spurweite, flach, Heizung, Licht, Entscheide und höre zu 306 00:34:01,200 --> 00:34:02,200 hübsche Frau 307 00:34:02,360 --> 00:34:03,640 Ein Idealist zum Beispiel. 308 00:34:04,540 --> 00:34:06,360 Die Bluse steht dir. 309 00:34:06,780 --> 00:34:10,600 Karlie, bitte. Oh, ich habe es satt jammern. 310 00:34:11,340 --> 00:34:12,340 Karl. 311 00:34:15,780 --> 00:34:17,100 Nun ja, sehen Sie. 312 00:34:23,760 --> 00:34:26,320 Sie werden stellvertretend mit den Elstern sprechen Intelligenz. 313 00:34:26,980 --> 00:34:30,659 Schließlich werden Sie sie nicht anlügen. Es ist um ihretwillen. 314 00:34:32,239 --> 00:34:33,900 Sie werden dreißig Familien retten. 315 00:34:36,679 --> 00:34:37,679 Unser Glück. 316 00:34:43,420 --> 00:34:45,520 Scheiß auf Ondro. Heil. 317 00:34:45,760 --> 00:34:46,760 Karl. 318 00:34:47,260 --> 00:34:48,840 Wir sind gekommen, um Ihnen zu gratulieren. 319 00:34:49,100 --> 00:34:51,260 Zur Beförderung, Herr Administrator. 320 00:34:52,060 --> 00:34:53,500 Wo ist dein Blumenstrauß? 321 00:34:54,380 --> 00:34:56,159 Wir haben den Blumenstrauß nicht angeschnitten. 322 00:34:57,820 --> 00:35:04,760 Warum einen Blumenstrauß schneiden? Leute, blinzelt nicht, ich... Ich habe die Erlaubnis bekommen und bin hier 323 00:35:04,760 --> 00:35:05,760 Selbstwaffe 324 00:35:06,410 --> 00:35:07,530 Für alle Fälle. 325 00:35:10,270 --> 00:35:11,770 Sie wollten mich verprügeln. 326 00:35:13,610 --> 00:35:17,790 Schließlich waren Sie beste Freunde. Darauf Ich erinnere mich nicht gern. 327 00:35:20,190 --> 00:35:22,430 Auf diese Weise, Ondra, wirst du nichts tun. 328 00:35:29,770 --> 00:35:31,410 Vater wie Sohn. 329 00:35:32,190 --> 00:35:35,190 Wie sie sagen, Vaters Sohn. 330 00:36:26,589 --> 00:36:30,410 Waffe? Die Waffe ist, Karl, gegen Schaden. 331 00:36:30,810 --> 00:36:35,970 Für überschüssigen oder toten Überhang. Und nein gegen Freunde. 332 00:36:36,670 --> 00:36:38,290 Das weiß der Deutsche nicht. 333 00:36:40,310 --> 00:36:42,270 Aber du sagst es ihm. 334 00:36:44,550 --> 00:36:46,390 Und du gibst ihm den Revolver zurück. 335 00:36:48,050 --> 00:36:51,750 Und du sagst ihm auch, dass du das nicht willst Administrator. 336 00:36:53,480 --> 00:36:55,320 Du bist doch nicht so schlimm. 337 00:36:55,740 --> 00:36:57,060 Ich weiß, was ich tue. 338 00:37:00,020 --> 00:37:03,000 Wenn ich nicht der Administrator bin, wird er sich anmelden zehn schlimmer. 339 00:37:03,500 --> 00:37:04,960 Nein, das kannst du nicht. 340 00:37:05,780 --> 00:37:06,780 Das darfst du nicht. 341 00:37:07,500 --> 00:37:10,440 Und wenn du nicht auf mich hörst, dann... Na und? 342 00:37:11,880 --> 00:37:13,080 Du hast kein Zuhause. 343 00:37:21,420 --> 00:37:23,600 Fonsís bietet mir drei Zimmer im Hof ​​an. 344 00:37:27,140 --> 00:37:29,660 Ich kann Ihnen keine drei Zimmer anbieten. 345 00:37:31,260 --> 00:37:32,380 Du musst wählen. 346 00:37:36,780 --> 00:37:38,380 Habe ich kein Recht auf Leben? 347 00:37:40,140 --> 00:37:41,660 Nun, habe ich recht oder nicht? 348 00:37:43,680 --> 00:37:46,780 Denken Sie daran, wie es in meinem Dorf ist sie spotteten. 349 00:37:47,200 --> 00:37:48,300 Kompetenter Student. 350 00:37:49,580 --> 00:37:53,840 Und was passiert, ist, dass ich dadurch meine Karriere ruiniere das Dorf, wegen der dummen Onkel. 351 00:37:55,140 --> 00:37:56,720 Worauf muss ich noch warten? 352 00:37:57,480 --> 00:37:59,220 Sollte Mama etwas für dich vorbereiten? 353 00:38:00,180 --> 00:38:01,600 Ich werde sie vorbereiten, wann ich will. 354 00:38:02,240 --> 00:38:03,940 Wenn ich will, verstanden? 355 00:38:52,050 --> 00:38:54,450 Kredit- und Schätzungskommissionen arbeiten bereits sind vorbei 356 00:38:55,570 --> 00:38:58,790 Mit der Unterzeichnung der Kaufverträge wird begonnen zuerst. 357 00:38:59,890 --> 00:39:04,270 Freiwillig. Nun, natürlich. Nun ja, das auch ist wichtig. 358 00:39:04,910 --> 00:39:07,470 Wichtig ist, dass es reibungslos verläuft. 359 00:39:07,870 --> 00:39:09,190 Und das ist alles. 360 00:39:09,710 --> 00:39:12,830 Sie würden mich zuerst einsperren. Vielen Dank, Herr dem Bürgermeister für seine Rede. 361 00:39:13,790 --> 00:39:15,270 Möchte jemand etwas anmerken? 362 00:39:16,050 --> 00:39:17,110 Nun, schlag es einfach. 363 00:39:17,330 --> 00:39:19,250 Vielleicht kann einer von euch dem Bürgermeister etwas geben will er 364 00:39:19,850 --> 00:39:20,850 Ich? 365 00:39:25,000 --> 00:39:29,700 Hol dir das, ich habe dir ein Halfter gemacht und Ich werde fünf Kronen bekommen. 366 00:39:30,840 --> 00:39:32,240 Es gehört nicht hierher. 367 00:39:44,080 --> 00:39:45,080 Nachbar! 368 00:39:46,280 --> 00:39:52,000 Herr Oberst, Konrad Ritter von Schieß, ich Ich habe den Auftrag erhalten, ab sofort mit Ihnen zu sprechen 369 00:39:52,000 --> 00:39:53,500 Werk seines Nachlasses hier. 370 00:39:58,439 --> 00:40:00,700 Mein Sohn rekrutiert. Was? 371 00:40:02,180 --> 00:40:04,060 Warum setzt du dich nicht neben ihn? 372 00:40:04,680 --> 00:40:07,300 Schließlich haben sie die Menschen im Dorf auf Ihr Wort genommen. 373 00:40:07,640 --> 00:40:08,640 Früher. 374 00:40:09,280 --> 00:40:12,380 Ondra. Ich bin Mr. Bashus für Sie. 375 00:40:24,400 --> 00:40:28,740 Allerdings geht Herr Obrst davon aus, dass es keine gibt Ein drastischer Eingriff ist nicht erforderlich, denn 376 00:40:28,740 --> 00:40:32,940 ist davon überzeugt, dass alle Bewohner steht treu für das Großdeutsche Reich und seine 377 00:40:32,940 --> 00:40:38,220 Kutsche. Und es liegt im Interesse des Ganzen Der Umzug verlief reibungslos. 378 00:40:38,700 --> 00:40:41,980 Man könnte sagen, es besteht ein bundesweites Interesse. 379 00:40:42,760 --> 00:40:45,080 Das hat auch der Lehrer hier verstanden. 380 00:40:45,780 --> 00:40:49,460 Sie selbst hat Herrn Obrst gebeten, zu Ihnen zu kommen sie durfte sprechen. 381 00:40:49,880 --> 00:40:51,460 Herr Obrst erlaubt. 382 00:40:58,100 --> 00:40:59,580 Bitte, lieber Lehrer. 383 00:41:00,780 --> 00:41:02,240 Machen Sie einfach weiter. 384 00:41:04,100 --> 00:41:09,100 Kommen Sie, reden Sie einfach, Miss. 385 00:41:13,580 --> 00:41:15,920 Komm, komm herab zu uns. 386 00:41:16,420 --> 00:41:17,420 Also 387 00:41:25,160 --> 00:41:26,560 Du hättest nicht hierher kommen sollen. 388 00:41:26,960 --> 00:41:28,640 Wo ist Josef, Vasku? 389 00:41:28,840 --> 00:41:30,960 In der Hitze, wie Sie empfohlen haben. Aber wo? 390 00:41:32,440 --> 00:41:34,380 Das ist jetzt egal. 391 00:41:34,740 --> 00:41:37,140 Wenn er etwas braucht, hole ich es Du. 392 00:41:43,060 --> 00:41:45,340 Die Hälfte des Dorfes muss ausziehen. 393 00:41:46,420 --> 00:41:48,500 Das? Von der Kirche herauf. 394 00:41:49,260 --> 00:41:51,980 Und warum sollte ich umziehen? 395 00:41:53,040 --> 00:41:56,680 Weil die obere Hälfte des Dorfes drin ist Reichweite Gefahr. Du isst! 396 00:41:57,320 --> 00:42:00,520 Das Anwesen liegt auch hinter der Kirche. U Kirche. 397 00:42:01,100 --> 00:42:06,400 Diese wenigen Schritte machen den Unterschied. Wehrmacht entscheidet und Herr Obrst entscheidet. 398 00:42:07,620 --> 00:42:10,180 Und wenn du es erlaubst, werde ich auch entscheiden. 399 00:42:11,400 --> 00:42:16,480 Herr Obrst hat mich damit beauftragt Das Great Estate wählte die dreißig besten aus 400 00:42:16,480 --> 00:42:17,480 fleißige Familien. 401 00:42:18,020 --> 00:42:19,020 Stellvertretender Stellvertreter. 402 00:42:20,260 --> 00:42:21,900 Die dreißig Familien. 403 00:42:22,540 --> 00:42:24,440 werden die besten Voraussetzungen haben. 404 00:42:25,160 --> 00:42:26,380 Deutsche Verhältnisse. 405 00:42:27,180 --> 00:42:31,600 Sie werden alle Vorteile wie die Deutschen haben und Gleichzeitig werden die Deutschen es nicht tun. 406 00:42:32,140 --> 00:42:34,080 Du hast nie davon geträumt. 407 00:42:35,120 --> 00:42:39,940 Die dreißig Familien werden die Besten auswählen Gebäude in der unteren Hälfte des Dorfes. 408 00:42:40,160 --> 00:42:42,140 Warum tut uns Herr Obrst weh? 409 00:42:42,460 --> 00:42:44,300 Schließlich werde ich immer loyal sein. 410 00:42:44,520 --> 00:42:47,060 Seien Sie also bis zum Ende treu und sich um eine Stelle bewerben 411 00:42:48,100 --> 00:42:50,800 Sagen Sie es ihm, Herr Obrst. 412 00:42:51,600 --> 00:42:57,020 dass ich der Bauer Vojtěch bin Neununddreißig, das hat er immer gesagt 413 00:42:57,020 --> 00:43:00,840 Weizen wird unter Hitler wachsen wie unter der Republik. 414 00:43:04,040 --> 00:43:09,160 Wir brauchen einen Trauzeugen, Wachen. 415 00:43:09,700 --> 00:43:10,940 Alle in Rente. 416 00:43:12,180 --> 00:43:15,160 Natürlich gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst mahlen 417 00:43:16,560 --> 00:43:18,060 Sie müssen sich anmelden. 418 00:43:18,940 --> 00:43:20,280 Wegen der Bienen. 419 00:43:22,120 --> 00:43:23,440 Dich in Ruhe zu lassen. 420 00:43:33,780 --> 00:43:37,420 Pepik. Na, wie gefällt Ihnen der neue Mr Ein Heiratsvermittler? 421 00:43:37,920 --> 00:43:43,340 Ich muss, wissen Sie, wegen der Bienen, die ich suche cool. Kennst du niemanden, Meister? 422 00:43:43,600 --> 00:43:45,300 Ich weiß nicht, tschüss. 423 00:43:47,160 --> 00:43:49,420 Nun, ich freue mich darauf, Sie zu sehen. 424 00:43:50,400 --> 00:43:51,400 Pepik. 425 00:44:19,760 --> 00:44:21,900 Möchten Sie dem Pferd einen Fächer schenken? 426 00:44:22,780 --> 00:44:25,840 Buchhalter. Und ein solcher Buchhalter kann helfen zu viele Leute. 427 00:44:26,320 --> 00:44:27,800 Es kann viel gespart werden. 428 00:44:29,240 --> 00:44:30,820 Das ist genau das, was Karel gesagt hat, wissen Sie? 429 00:44:31,260 --> 00:44:32,260 Karel. 430 00:44:32,880 --> 00:44:33,900 Er hat schließlich einen Verstand. 431 00:44:34,800 --> 00:44:36,960 Letztlich ist Kooperation notwendig. 432 00:44:37,900 --> 00:44:40,360 Sie werden also auch kooperieren. 433 00:44:40,580 --> 00:44:43,240 Na ja, wem werde ich schaden, wenn ich da sitze Büro in šise? 434 00:45:08,040 --> 00:45:09,120 Wohin gehst du, Pepik? 435 00:45:15,680 --> 00:45:17,020 Ist Vasek nicht hier? 436 00:45:21,120 --> 00:45:23,300 Zahrádková sagte, sie sei irgendwo im Dorf. 437 00:45:25,900 --> 00:45:27,540 Weiß er nicht, wo Pepiku ist? 438 00:45:29,620 --> 00:45:32,900 Einschließlich der Nazis und ihrer Freunde Ich antworte nicht. 439 00:45:34,780 --> 00:45:36,560 Du hast es gehört, schreib es auf. 440 00:45:38,250 --> 00:45:39,250 Ganz ehrlich. 441 00:45:39,610 --> 00:45:41,190 Doch Josef hat Fieber. 442 00:45:41,990 --> 00:45:43,050 Was soll ich tun? 443 00:45:46,110 --> 00:45:47,330 Was machst du? 444 00:45:47,590 --> 00:45:49,170 Und Hajnej ist auch nicht zu Hause. 445 00:45:50,390 --> 00:45:51,870 Du würdest ihn nicht besuchen. 446 00:45:52,290 --> 00:45:53,310 Und an wen? 447 00:45:53,590 --> 00:45:54,590 Auf Joseph. 448 00:45:55,090 --> 00:45:57,010 Du bist ein Samariter, ein halber Arzt. 449 00:45:57,910 --> 00:46:01,450 Pepper, bitte sprich vernünftig mit mir wie ein Mensch, sonst schlage ich dich. Für 450 00:46:01,450 --> 00:46:04,610 Ich kann nicht zum Arzt gehen, das gebe ich zu. Auf alle Die Ecke ist ein Dekret. 451 00:46:06,510 --> 00:46:08,030 Was denkst du, Jozef? 452 00:46:08,310 --> 00:46:09,970 Nun, jetzt wissen Sie es, Ärzte. 453 00:46:11,270 --> 00:46:15,030 Pepi. Nun ja, sehen Sie, und Sie kommen sofort auf mich zu, v von ganzem Herzen. 454 00:46:15,590 --> 00:46:17,530 Auf deinem Leibchen, damit es niemand sieht. 455 00:46:17,870 --> 00:46:19,090 Ja, warte. 456 00:46:25,990 --> 00:46:26,990 Schau, Pepik. 457 00:46:27,990 --> 00:46:29,650 Mir gehen hier die Schuhe aus. 458 00:46:30,270 --> 00:46:33,190 Und dann machen wir es so. 459 00:46:34,710 --> 00:46:38,310 Nun, und jetzt mache ich die Arbeit, das war's niemand merkt es. 460 00:46:38,810 --> 00:46:43,690 Das hätte ich dir nie gesagt, Čík. Es ist nicht meine Schuld, dass ich so schüchtern bin. 461 00:46:43,850 --> 00:46:45,070 Also machen Sie weiter. 462 00:46:46,130 --> 00:46:48,810 Wir sind ein Verlierer, Herr Záto. 463 00:46:54,190 --> 00:47:01,010 Sie können einfach ausweichen, dienen und halten 464 00:47:01,010 --> 00:47:04,730 Pilz. Nun, wir sitzen hier seit über dreihundert Jahren. 465 00:47:05,520 --> 00:47:07,320 Sie schickten das Diplom an unsere Familie. 466 00:47:07,820 --> 00:47:09,040 Über dreihundert Jahre. 467 00:47:09,840 --> 00:47:15,000 Nun, eine große Rinde, die klein wird. Und das auf der Suche nach Gemeinsamkeiten mit ihnen, nicht wahr? 468 00:47:16,900 --> 00:47:19,340 Du bist eine Hand mit ihnen. 469 00:47:20,300 --> 00:47:21,300 ICH? 470 00:47:23,740 --> 00:47:25,920 Der dich manchmal plötzlich überprüft, Was? 471 00:47:26,500 --> 00:47:28,840 Und wie viele Schweine habe ich im Dorf gerettet? 472 00:47:29,300 --> 00:47:31,600 Wenn die Republik zurückkehrt, werden Sie es tun Ich werde prahlen. 473 00:47:31,880 --> 00:47:33,100 Schließlich weiß ich es. 474 00:47:33,500 --> 00:47:34,900 Das ist alles Ehre. 475 00:47:37,840 --> 00:47:38,960 Ich spare, was ich kann. 476 00:47:41,380 --> 00:47:42,380 Nun ja 477 00:47:46,580 --> 00:47:47,660 Nun ja, sehen Sie. 478 00:47:48,840 --> 00:47:51,060 Es ist einfach pure Schärfe, wissen Sie. 479 00:47:52,260 --> 00:47:53,260 Er wird auferstehen. 480 00:47:53,620 --> 00:47:54,620 Mach dir keine Sorge. 481 00:47:54,900 --> 00:47:56,240 Es hat eine Wurzel. 482 00:47:56,900 --> 00:48:00,100 Wenn wir fasten, wird er laufen. 483 00:48:02,510 --> 00:48:04,470 Und um sicherzugehen, habe ich mich Karl angeschlossen. 484 00:48:05,030 --> 00:48:06,030 Ja. 485 00:48:06,530 --> 00:48:09,330 Jetzt sind Sie einfach zuverlässig. 486 00:48:31,690 --> 00:48:32,690 Vasek. 487 00:48:33,590 --> 00:48:35,110 Er wird wahrscheinlich sauer auf mich sein. 488 00:48:35,990 --> 00:48:38,990 Ich weiß nicht, wann du dich so fühlst Du wirst keine Angst mehr vor Pepika haben. 489 00:48:39,310 --> 00:48:41,170 Er und Vašek sind kein Scherz. 490 00:48:52,330 --> 00:48:53,330 Geh zu Martin. 491 00:48:59,210 --> 00:49:00,210 Dein! 492 00:49:04,250 --> 00:49:05,290 Wir sind umgezogen. 493 00:49:05,790 --> 00:49:07,930 Gibt es mehr von uns? WHO? 494 00:49:08,410 --> 00:49:09,410 Saal. 495 00:49:10,250 --> 00:49:11,630 Jozef bekam Fieber. 496 00:49:28,850 --> 00:49:32,230 Es ist, als ob Sie sich hier zu einer Beerdigung versammelt hätten. 497 00:49:33,420 --> 00:49:37,940 Ich bin Heil, Schuhmacher und Samariter Feuerwehr. 498 00:49:39,940 --> 00:49:40,940 Genosse? 499 00:49:41,980 --> 00:49:42,980 Es wird sein. 500 00:49:53,220 --> 00:49:58,580 Die Stärke und Tapferkeit der Roten Armee wurde zerstört die Pläne der Deutschen für eine Umgehungsstraße vom Deich bis nach 501 00:49:58,580 --> 00:50:01,100 ein Angriff von hinten auf unsere Hauptstadt Land. 502 00:50:02,080 --> 00:50:04,140 Der Feind wurde bei Stalingrad gestoppt. 503 00:50:05,920 --> 00:50:10,020 Wir können und müssen den sowjetischen Boden säubern aus Hitlers Unordnung. 504 00:50:10,840 --> 00:50:15,380 Der Tag ist nicht mehr fern, an dem der Feind Stärke erfahren wird neue Angriffe der Roten Armee. 505 00:50:15,820 --> 00:50:18,600 Auch auf unserer Straße wird es einen Feiertag geben. 506 00:50:20,200 --> 00:50:21,960 Und sie werden nicht ausreichen, um zu rennen. 507 00:50:22,180 --> 00:50:26,280 Bis zum Frühling wird es platzen, was habe ich gesagt? was Hast du geredet? Vielleicht wird sie keine Dame mehr sein 508 00:50:26,280 --> 00:50:28,260 bewegen. Sicherlich nicht, achten Sie darauf. 509 00:50:28,520 --> 00:50:31,260 Und wenn ja, dann sei es so. Es ist schon eine Weile ohne Tasse her wir werden es ertragen. 510 00:50:31,630 --> 00:50:32,630 Auch ohne Bienen? 511 00:50:32,890 --> 00:50:33,970 Wie geht es ihnen? 512 00:50:34,230 --> 00:50:37,350 Gut. Und ich werde für Sie umziehen sie wussten es. 513 00:50:37,610 --> 00:50:39,210 Die Bienen können dem Umzug standhalten. 514 00:50:45,770 --> 00:50:48,430 Kommen Sie zurück, solange noch Zeit ist. 515 00:50:52,590 --> 00:50:54,630 Ich schaue manchmal nach dir, wenn du willst. 516 00:50:56,550 --> 00:50:59,430 Kehren Sie ins Dorf zurück, um... 517 00:51:00,780 --> 00:51:02,020 Ich habe eine ehrliche Verpflichtung. 518 00:51:03,600 --> 00:51:08,100 Lassen Sie dreißig Familien sich für meinen Job anmelden, und dann können wir weiter reden. 519 00:51:09,540 --> 00:51:12,240 Ich spare, was ich kann, und du wartest auf dich Wunder. 520 00:51:13,540 --> 00:51:14,960 Sie lesen also keine Zeitung? 521 00:51:17,880 --> 00:51:22,380 Obrst hat mir alles erzählt, wie es aussehen wird nach dem Krieg. 522 00:51:24,200 --> 00:51:25,920 Sie alle werden Stellvertreter sein. 523 00:51:27,020 --> 00:51:28,540 Was erzählst du mir hier? 524 00:51:59,000 --> 00:52:01,260 Ja, und sie haben sie bei den Kappen. 525 00:52:02,340 --> 00:52:08,140 Nicht wahr? Und jetzt einfach drücken. Einhunderttausend Man kann die Leute nicht einfach reinquetschen. So 526 00:52:08,140 --> 00:52:12,920 Eisenberg Was ist mit dem Berg? Berg, Nicht-Berg, Sie haben sie im Überfluss, das sage ich Ihnen. schau 527 00:52:13,000 --> 00:52:15,280 so und so. 528 00:52:15,770 --> 00:52:18,550 Vielleicht versuchen sie es noch einmal. Als? 529 00:52:18,830 --> 00:52:23,950 Als ihre Zähne herauskamen. Alle von ihnen. Und ohne Zähne, selbst der Teufel kann nicht beißen. 530 00:52:31,750 --> 00:52:33,610 Das dürfen Sie, Herr Administrator. 531 00:52:35,630 --> 00:52:36,790 Moskau hören? 532 00:52:38,150 --> 00:52:40,790 Auf Wiedersehen. Auf Wiedersehen. 533 00:52:49,580 --> 00:52:50,580 Ich bezahle heute. 534 00:52:51,440 --> 00:52:56,680 Die Rote Armee als Ergebnis der zweimonatigen Offensivkämpfe brachen zu weit aus 535 00:52:56,680 --> 00:53:02,200 Verteidigung der deutschen faschistischen Front Truppen, zerschmetterte 102 feindliche Divisionen und 536 00:53:02,200 --> 00:53:04,500 400 Kilometer vorgerückt. 537 00:53:05,320 --> 00:53:08,520 Unsere Truppen haben eine bedeutende Leistung erbracht Sieg. 538 00:53:09,020 --> 00:53:11,220 Die Offensive unserer Truppen geht weiter. 539 00:53:18,710 --> 00:53:19,750 Dieses hier. Also Prost. 540 00:53:20,150 --> 00:53:22,350 Moty. Und gieße dies hinein. 541 00:53:27,850 --> 00:53:29,630 Herr Bürgermeister hat mehr mit mir geschlossen. 542 00:53:31,130 --> 00:53:33,670 Nur damit ich dich nicht beleidige, Carl. 543 00:53:34,110 --> 00:53:35,470 Sie bedienen mich hier nicht mehr. 544 00:53:35,890 --> 00:53:36,890 Nun, Herr Data. 545 00:53:38,970 --> 00:53:40,290 Also, was denkst du, Karl? 546 00:53:41,210 --> 00:53:43,690 Sie machen ihr Gesicht weicher, wenn es auf der Vorderseite ist knackt es? 547 00:53:44,210 --> 00:53:46,270 Was sind das für Märchen, wo würde es krachen? 548 00:53:47,470 --> 00:53:48,470 In Stalingrad. 549 00:53:48,690 --> 00:53:53,570 Nun, vielleicht muss Herr Obrst es jetzt tun Warteschlange. 550 00:54:12,610 --> 00:54:13,770 Sollen wir es nehmen, Nachbar? 551 00:54:14,130 --> 00:54:15,150 Wir beide? 552 00:54:15,510 --> 00:54:16,510 Dann wird es so sein. 553 00:54:17,260 --> 00:54:21,580 Ich... ich bin in diesem Fall Abstinenz 554 00:54:23,640 --> 00:54:25,220 Und was habe ich dir gesagt? 555 00:54:25,820 --> 00:54:28,160 Sie sehen. Und da sind sie. 556 00:54:34,000 --> 00:54:35,560 Lech auf Žibrák. 557 00:54:57,480 --> 00:54:58,480 Jetzt sprich es! 558 00:55:54,220 --> 00:55:55,580 Das hört sich für Sie wie eine Enttäuschung an. 559 00:55:59,560 --> 00:56:05,040 Ich denke immer noch, dass sie dort an der Wolga fallen Tausende der besten Sowjetmenschen. 560 00:56:05,500 --> 00:56:08,100 Für uns, für die ganze Welt. 561 00:56:08,520 --> 00:56:13,060 Und wir hier mit den paar Krachern... Haven, man muss seit Stalingrad nachdenken. 562 00:56:13,800 --> 00:56:15,820 Vor ihnen würde man nach dem Krieg denken. 563 00:56:16,380 --> 00:56:20,860 Schade, wenn wir das nicht schaffen würden Sie hat die Lavahunde vertrieben. Überhaupt niemand 564 00:56:20,860 --> 00:56:22,100 Das Dorf darf nicht hier bleiben. 565 00:56:22,920 --> 00:56:28,440 um den... den... Gefrorenen zu servieren Fashionista 566 00:57:53,400 --> 00:57:57,840 Grüße von mir an alle unsere und das an sie Danke für alles. Zu wenig, zu wenig, wie 567 00:57:57,840 --> 00:57:58,840 sagt meine Mutter. 568 00:57:59,000 --> 00:58:02,000 Tred Martin ist dabei, einen Stein fallen zu lassen Herz, oder? Warum? 569 00:58:02,220 --> 00:58:05,500 Strojda hat keine Angst mehr. Und alle Die Menschen haben keine Angst mehr. 570 00:58:06,160 --> 00:58:12,360 Jetzt müssen wir es ihnen allen beibringen Kampf. Helfen Sie mit, die Faschisten zu vertreiben. Heute 571 00:58:12,360 --> 00:58:18,440 Faschisten. Aber nach dem Krieg alle, die es sein würden er wollte den alten Wein behalten. 572 00:58:20,280 --> 00:58:27,250 Verstehst du? Gib ihnen Traktoren, gib ihnen Land, zeigen, dass sie und nicht Vojtěchov 573 00:58:27,250 --> 00:58:29,370 Hier gibt es Meister und man macht sie zu Menschen. 574 00:58:29,930 --> 00:58:34,730 Freie und starke Menschen. Es liegt vor uns Ein schönes Leben, aber wie viel Arbeit ist das alles 575 00:58:34,730 --> 00:58:35,649 es wird immer noch stehen. 576 00:58:35,650 --> 00:58:36,650 Aber wir werden es schaffen. 577 00:58:37,090 --> 00:58:38,310 Wir müssen es tun, Vaska. 578 00:58:39,070 --> 00:58:44,470 Schließlich gibt es immer mehr von uns und es wird immer mehr von uns geben immer mehr. Verstehst du? Das gehört uns 579 00:58:44,470 --> 00:58:45,470 Stärke. 580 00:58:46,070 --> 00:58:51,410 Jeder von uns kann fallen, aber ohne Unsere Sache wird nicht scheitern. 581 00:58:51,920 --> 00:58:53,160 Schade, dass du nicht bleibst. 582 00:58:53,600 --> 00:58:54,820 Wir brauchen dich hier. 583 00:58:55,180 --> 00:59:00,260 Trána braucht mich jetzt wieder in der Stadt. Aber wenn du etwas bist, weißt du, wo du bist 584 00:59:00,260 --> 00:59:03,480 kommen Das Passwort ist Stáli hrad. 585 00:59:11,960 --> 00:59:13,380 Venco-Garten. 586 00:59:14,160 --> 00:59:15,160 Zuteilung. 587 00:59:15,960 --> 00:59:18,780 Zuteilung. Er war bereits in der Armee politisch aktiv unzuverlässig. 588 00:59:19,100 --> 00:59:21,360 Ein Kommunist. Und hart. 589 00:59:21,660 --> 00:59:22,660 Weniger küssen. 590 00:59:24,620 --> 00:59:26,460 Ich hauptsächlich wegen des Revolvers. 591 00:59:28,000 --> 00:59:29,520 Mir macht das überhaupt nichts aus. 592 00:59:30,960 --> 00:59:31,960 Eklat. 593 00:59:41,920 --> 00:59:43,320 Baby, ich flehe dich an. 594 00:59:44,040 --> 00:59:48,340 Tonic hat die ganze Nacht geschrien. Aus dem Krankenhaus Sie wollen ihn nicht holen. 595 00:59:49,000 --> 00:59:50,220 Aber eine Menge. 596 00:59:50,670 --> 00:59:52,610 Maske, bitte für die Reichen. 597 00:59:55,070 --> 00:59:56,110 Also setz dich. 598 01:00:03,310 --> 01:00:04,310 Maske! 599 01:00:09,130 --> 01:00:12,450 Mascha, wohin gehst du? In die Stadt. 600 01:00:12,870 --> 01:00:15,290 Heute Nacht war die Nacht, in der du gekommen bist, um zu helfen. 601 01:00:15,550 --> 01:00:17,410 Du hättest ihn wegschicken sollen, das war nicht genug. 602 01:02:45,669 --> 01:02:49,470 www.hradeckralove.org 603 01:03:00,650 --> 01:03:02,890 Setzen Sie sich einfach zum Trado, ich bringe Sie dorthin. 604 01:03:09,870 --> 01:03:12,530 Tote, was passiert jetzt mit dem Land? 605 01:03:12,750 --> 01:03:13,950 Also hast du Angst? 606 01:03:14,870 --> 01:03:18,310 Unnötigerweise. Sie werden ihn nicht fangen. Und wann? 607 01:03:18,870 --> 01:03:20,630 Was ist, wenn er alles erzählt? 608 01:03:22,030 --> 01:03:23,030 Tvasek? 609 01:04:19,080 --> 01:04:21,520 Kann ein gesunder Junge an einem Streichholz sterben? 610 01:04:22,700 --> 01:04:24,120 Auf der Pangnade? 611 01:04:24,720 --> 01:04:25,720 Er kann. 612 01:04:26,220 --> 01:04:28,440 Dort sterben unsere Leute. 613 01:04:44,540 --> 01:04:47,060 Warum sagst du nicht einfach, dass ich ihn getötet habe? ich? 614 01:04:51,050 --> 01:04:52,810 Die Gestapo tötete Ondra. 615 01:04:53,450 --> 01:04:54,610 Meine Schuld. 616 01:04:55,150 --> 01:04:57,710 Gerade jetzt, wo wir ihn so sehr brauchen. 617 01:04:58,990 --> 01:05:00,870 Es war ein Erlebnis, Ondro. 618 01:05:01,290 --> 01:05:02,390 Na ja, nicht wahr? 619 01:05:02,930 --> 01:05:04,910 Das war sie. Und das nicht umsonst. 620 01:05:05,530 --> 01:05:08,110 Wie kommt es, dass wir jetzt alle in einer Gruppe sind? er wollte 621 01:05:08,410 --> 01:05:10,490 Und keiner von uns hat Angst. 622 01:05:11,530 --> 01:05:12,650 Kein bisschen. 623 01:05:14,690 --> 01:05:17,510 Keiner von uns hat die geringste Angst. 624 01:05:20,620 --> 01:05:22,600 Ich werde es den Obrsts für alles zeigen. 625 01:05:22,840 --> 01:05:24,040 Für Ihres. 626 01:05:24,300 --> 01:05:25,620 Was möchtest du tun, Ondra? 627 01:05:25,900 --> 01:05:29,000 Schau, Junge, sie können uns rausschmeißen. 628 01:05:29,880 --> 01:05:31,380 Können sie nicht? Sie können. 629 01:05:31,600 --> 01:05:36,500 Aber zwinge uns zu dienen Obst. Keiner von uns. 630 01:05:37,200 --> 01:05:38,200 Ich werde nicht verkaufen. 631 01:05:39,300 --> 01:05:40,560 Ich werde Obrstov nicht verkaufen. 632 01:05:40,780 --> 01:05:43,120 Wenn er Ihr Cottage hätte, würde er es auch tun nicht verkauft. 633 01:05:43,680 --> 01:05:45,720 Ich werde nicht unterschreiben. Ich begrüße Sie. 634 01:06:02,600 --> 01:06:03,840 Bin ich schon an der Reihe? 635 01:06:04,060 --> 01:06:06,200 Kaufvertrag Nummer fünf. 636 01:06:06,740 --> 01:06:09,700 Blaha František, Miteigentümerin Bláhová Marie. 637 01:06:23,240 --> 01:06:30,160 Ich weiß es nicht, aber warum sollte ich mit Mr Hat er keinen Deal gemacht? Nun, warum sollte ich s 638 01:06:30,160 --> 01:06:31,680 ist er nicht menschlich mit ihm umgegangen? 639 01:06:33,320 --> 01:06:37,840 Ich zeige ihm hier das Diplom, es liegt an ihm Deutsches Töpfchen. 640 01:06:40,820 --> 01:06:43,300 Vielleicht bekommt sie sogar Angst. 641 01:06:43,560 --> 01:06:45,000 Was denkst du? 642 01:06:55,780 --> 01:06:57,960 Kutna-Vertrag Nummer sieben. 643 01:07:00,340 --> 01:07:01,820 Vojtech Václav. 644 01:07:30,339 --> 01:07:32,020 Heil Hitler. 645 01:07:33,660 --> 01:07:39,140 Ich bauer, ich... ich habe 646 01:07:39,140 --> 01:07:41,100 ein Diplomat. 647 01:07:42,020 --> 01:07:44,760 Wir sitzen seit über dreihundert Jahren auf der Erde. 648 01:07:46,900 --> 01:07:48,320 Sie gaben uns ein Diplom. 649 01:08:01,200 --> 01:08:02,960 Warum willst du dich und mich zerstören? 650 01:08:04,220 --> 01:08:06,300 Ich kämpfe für dein Wohl. 651 01:08:06,780 --> 01:08:07,980 Kaufst du Seelen? 652 01:08:18,380 --> 01:08:20,140 Und wohin möchten Sie umziehen? 653 01:08:20,540 --> 01:08:23,359 Überall. Du wirst überall sein Riesen. 654 01:08:23,660 --> 01:08:24,660 Wie lange? 655 01:08:24,920 --> 01:08:25,920 Tausend Jahre. 656 01:08:29,120 --> 01:08:30,120 Haben sie es nicht unterschrieben? 657 01:08:30,380 --> 01:08:31,380 In München? 658 01:08:31,740 --> 01:08:33,319 Sie haben tausend Jahre unterzeichnet. 659 01:08:34,520 --> 01:08:40,260 Und ihr, ihr einfachen Kuhhirten, Tagelöhner usw Chefs, 660 01:08:41,000 --> 01:08:43,020 Du willst nicht reden? 661 01:08:43,380 --> 01:08:45,000 Wie kannst du es wagen? 662 01:08:45,899 --> 01:08:47,760 Und war ich hier in München? 663 01:08:48,439 --> 01:08:50,939 Das war er nicht. Und wer von uns war dort? 664 01:08:51,580 --> 01:08:56,000 Niemand. Vida, mal sehen, sie haben es vergessen lade uns ein 665 01:08:56,620 --> 01:08:58,600 Sie haben vergessen, den Chef zur Unterschrift einzuladen. 666 01:08:59,370 --> 01:09:01,770 Sie haben vergessen, die Cowgirls und Idioten einzuladen. 667 01:09:02,950 --> 01:09:04,710 Machen Sie es irgendwo. 668 01:09:05,290 --> 01:09:08,569 Irgendwo in der Signatur laden sie solche Leute ein, wie wir 669 01:09:09,710 --> 01:09:13,910 Ah, Vašek hat den bolschewistischen Samen gesät. 670 01:09:14,930 --> 01:09:16,550 Was wäre, wenn ich Sie so melden würde? 671 01:09:17,870 --> 01:09:19,229 Nummer siebenunddreißig. 672 01:09:19,810 --> 01:09:20,990 Vasus Ondrej. 673 01:09:44,970 --> 01:09:47,710 Ich werde nicht verkaufen. Sei schlau, Ondra. 674 01:09:47,990 --> 01:09:49,550 Und ich werde nicht dienen. 675 01:10:16,270 --> 01:10:17,470 Seien Sie vernünftig! 676 01:11:15,850 --> 01:11:19,110 Vertrau ihm, Baby, lass sie nicht allein da sein, aber Angst haben 677 01:12:28,750 --> 01:12:29,589 tut es weh? 678 01:12:29,590 --> 01:12:34,530 Das ist nur ein Kratzer. Aber ins Dorf kann nicht zurückkehren. Ich weiß, dass. 679 01:12:35,450 --> 01:12:37,070 Hier ist die Adresse der Stadt. 680 01:12:40,950 --> 01:12:42,030 Vasek schrieb. 681 01:12:43,190 --> 01:12:47,810 Er sagte, wenn mir etwas passieren würde, a Wenn du dann etwas brauchst, nimm es 682 01:12:47,810 --> 01:12:48,810 mit Josef. 683 01:12:49,750 --> 01:12:50,750 Vasek. 684 01:12:51,730 --> 01:12:53,210 Er dachte immer an andere. 685 01:12:53,490 --> 01:12:57,750 Aber gehen Sie jetzt mindestens drei Tage lang nicht dorthin. V Abends bringe ich dir Verbände. 686 01:12:58,280 --> 01:12:59,320 Vielen Dank. 687 01:14:31,080 --> 01:14:32,080 Als er mit Ondra zusammen war. 688 01:14:33,080 --> 01:14:34,080 Wir müssen ihm helfen. 689 01:14:34,980 --> 01:14:35,980 Sie werden hinter ihm her sein. 690 01:14:36,340 --> 01:14:37,460 Es ist also unten, sagst du? 691 01:14:37,680 --> 01:14:38,680 Ja, ja, ja. 692 01:14:39,240 --> 01:14:40,240 Hast du dich nicht bei dir zu Hause? 693 01:14:40,920 --> 01:14:42,340 Ich habe ein Stück. Na ja, gut. 694 01:14:43,520 --> 01:14:45,720 Und sagen Sie ihnen zu Hause, sie sollen auf ihn aufpassen sie hatten keine Angst. 695 01:15:02,470 --> 01:15:03,470 Was machst du hier? 696 01:15:03,790 --> 01:15:04,950 Ich verfolge einen Transporter. 697 01:15:05,590 --> 01:15:07,790 Jetzt werde ich ihn selbst holen. Karl! 698 01:15:08,890 --> 01:15:12,110 Für Ondra. Mein Chef wird die dreißig rabattieren Familien. 699 01:15:13,350 --> 01:15:14,350 verstehst du? 700 01:15:15,570 --> 01:15:16,570 Karl! 701 01:15:18,670 --> 01:15:20,030 Was willst du? 702 01:15:21,550 --> 01:15:22,550 Eide. 703 01:15:23,050 --> 01:15:24,690 Mit allem, was dir heilig ist. 704 01:15:25,330 --> 01:15:26,870 Also willst du mich? 705 01:15:28,670 --> 01:15:29,730 Sein eigener Sohn. 706 01:15:34,770 --> 01:15:35,770 Gehen Sie mir voraus. 707 01:15:59,830 --> 01:16:00,830 Wohin bringst du mich? 708 01:16:03,310 --> 01:16:04,350 Komm schon, mein Sohn. 709 01:16:05,070 --> 01:16:08,170 Und keine Sorge, ich werde Sie gut führen. 710 01:16:09,990 --> 01:16:11,910 Komm schon, komm schon. 711 01:17:12,429 --> 01:17:13,870 Pepik, schau. 712 01:17:15,090 --> 01:17:17,910 Es spielt keine Rolle, dass die Kapitäne es bereits hinzugefügt haben. 713 01:17:18,450 --> 01:17:22,430 Und jetzt werden sie ihre schwarzen Fangzähne an den Nagel hängen die ganze Zeit. 714 01:17:23,490 --> 01:17:24,490 Werden sie es nicht tun? 715 01:17:25,210 --> 01:17:27,550 Sie werden bis zum Ende des Krieges bleiben. 716 01:17:29,310 --> 01:17:31,810 Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, aber du kommst wieder. 717 01:17:42,800 --> 01:17:45,320 Was sehen Oma und Maňka? 718 01:17:47,720 --> 01:17:50,840 Nein, wir haben ihnen das Gegenteil angetan. 719 01:18:45,520 --> 01:18:50,060 Kommandeur der Don-Front zum Oberbefehlshaber Genosse Stalin. 720 01:18:50,740 --> 01:18:57,140 Um Ihrem Befehl Folge zu leisten, schlossen die Truppen Die Zerschlagung der Donfront und 721 01:18:57,140 --> 01:19:00,060 Zerstörung der feindlichen Gruppe u Stalingrad. 722 01:19:00,720 --> 01:19:07,660 91.000 Hasen wurden gefangen, 24 Unter ihnen auch Generäle 723 01:19:07,660 --> 01:19:10,000 General, Freier Marschall Paulus. 724 01:19:40,140 --> 01:19:41,140 Danke